За компанію з ким (розг.) – Разом з іншими, заодно, до речі.
У якому разі компанія пишеться з великої літери?
Відповідь довідкової служби російської Слово суспільство, компанія тощо. пишеться з великої літери в середині речення у документах, якщо перед цим у тексті містяться слова на кшталт: Іванов І. І.
Як правильно написати за місто чи загороду?
Іменник з приводом «за містом» пишеться окремо. Слово ж «загорода» — розмовний аналог слова «передмістя», краще його не використовувати. Тому в літературній російській це слово пишеться окремо і ніяк інакше.