«Взути щось» не визнається строгою нормою, але в побуті цілком допустимо: взув туфлі або черевики. Хоча черевики краще все-таки одягати. Сувора норма – одягти на когось/на себе, одягнути в щось: одягти пальто і капелюх, одягти черевики або туфлі на себе і при цьому одягнути всю сім'ю в модні вбрання.9 квіт. 2021 р.
Як правильно говорити взуття одягати чи взувати?
Як говорить Великий тлумачний словник російської С. А. Кузнєцова, правильно: ВДІТИ взуття на себе і ВЗУТИ когось. А ось «взути/взувати» туфлі — розмовний варіант і до норми не має відношення.
Як правильно говорити взутися?
Правильно: одягати туфлі, взутися. Пам'ятаєте плутанину між словами одягнути та надіти? Тут історія схожа. За аналогією з поширеним і помилковим «одягнути шапку» (джинси, піджак) нам так і хочеться взути туфлі.